Из-за работы своей мамы девочка Ли Сяоюй каждый день проводит в знаменитом пекинском Запретном городе. Однажды, играя с кошечкой по имени Лихуа, Сяоюй нашла серёжку, которая подарила ей способность понимать язык животных и других обитателей Запретного города. Мир Небожителей и мифических существ оказался ужасно увлекательным, ведь каждый день здесь происходят события, о которых, кроме Сяоюй, не знает ни один человек на свете…